最新の携帯電話は絶対に買うな！
Never buy the latest smartphones! সবচেয়ে নতুন মোবাইল ফোন কখনও কিনবেন না!
おはようございます。
本日は携帯電話の買い方についてお話ししたいと思います。日本語の下に英語とベンガル語でも書いております。AI翻訳なので読みずらかったらごめんなさい。
Written below in English and Bengali. নিচে ইংরেজি এবং বাংলা ভাষায় লেখা হয়েছে।
この記事は日本に来たばかりの方に向けて書いていますが、日本の方にも役に立つと思います。なぜなら、共通することがあるからです。それは何か？ 人間の欲望には際限がない ということです…。
私がこの記事を書くきっかけは、『あれ？なんで留学生の子達こんな最新のいい携帯持ってるの？』の疑問から来ています。ローンを組んで買っているというお話しじゃないですか。20万円くらいのやつ、、、！ 中には悪徳な業者もいて、高いローンを組ませて購入させるパターンもあります。誤解がないようにお話ししますが、これは悪いことではありません。携帯電話に限らず、この世の商品は全てお金があろうがなかろうが売るために作られています。
ただ、日本に来たばかりの留学生は、お金も信用もないので、ローンを組んで携帯電話を買うことは簡単ではありません。しかし、スマートフォンは今の時代、必需品ですし、最新のスマホが欲しいとなれば、多くの人はローンを組むことになるでしょう。これは、そういったニーズに対応した商品なのです。
ですが、今一度考えて欲しいことがあります。それ、本当に欲しいですか？企業や周りに欲しいって思わされてません？消費商品というものの本質は『使うこと』にあるので、それ以外の機能やブランドは全て見栄のための浪費です。自分が今『消費』をしているのかそれとも『浪費』をしているのかを、しっかり確認しましょう。
以下、私がおすすめしているスマホの選び方です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
購入場所：中古ショップかオンラインショップで買う。もしくは使用済みの機種を友達から１万〜２万程で買う。
価格：中古ショップはオンラインで買う場合は２万円〜５万円程度
機種：SIMフリーのiPhone
ネット環境：格安SIM もしくは初めはFree Wi-Fi（1日に使う時間を決めればFree Wi-Fiで十分） SIMを電気屋さんで都度買うやり方もおすすめ。
格安SIMおすすめ：日本通信。1GBで290円という驚きの価格。
注意点：ローンはしない。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
この選び方の共通点は、ランニングコストをできるだけ０に近づけることです。すでにスマホを持っている人は、SIMを変えるだけでOKです。
契約時に必要なものの中に銀行口座があります。銀行口座はネット銀行を作りましょう。クレジットカードも必要なところもありますがクレジットカードの作成は最初はおすすめしてません。このあたりは、また別の記事でお話しします。
商品を買う目的と、人生の目的をしっかりと明確にし、賢く購買の意思決定をしましょう！
ありがとうございました！
英語版:
This article is aimed at those who have just arrived in Japan, but I believe it can also be useful for Japanese people. Why? Because there is something we all have in common: human desire has no limit…
The reason I decided to write this article came from a simple question: “Wait, why do these international students have such high-end, brand-new smartphones?” After asking around, I found out that they were buying these phones through installment plans offered by their language schools or vocational schools. And these phones cost around 200,000 yen…! Why are they recommending such expensive products to people who have just arrived in Japan and don’t have much money? The reason is that the phone retailers and schools have partnerships.
To be clear, this isn’t inherently a bad thing. After all, every product in this world is created to be sold, whether or not the buyer has the money to afford it.
However, for students who have just arrived in Japan, with little money or credit, it’s not easy to take out a loan to buy a phone. Smartphones are essential in today’s world, and if you want the latest model, most people will end up taking out a loan. These products are designed to meet that demand.
But, I want you to stop and think for a moment. Do you really want it? Or are companies and those around you making you feel like you want it? The true purpose of a product is its utility, and anything beyond that—extra features or brand prestige—is just wasteful spending for appearances. Take a moment to check if you’re consuming or wasting.
Here’s my recommended guide for choosing a smartphone:
Where to buy: Buy from a second-hand shop or online, or get a used device from a friend for around 10,000 to 20,000 yen.
Price range: Second-hand or online, around 20,000 to 50,000 yen.
Model: SIM-free iPhone.
Network: Use a budget SIM, or in the beginning, rely on Free Wi-Fi (if you limit your daily usage, Free Wi-Fi should be enough). Buying a SIM as needed from electronics stores is also a good option.
Recommended budget SIM: Japan Communications offers SIMs for an amazing price of just 290 yen per GB.
Important note: Do not take out a loan.
The common theme here is to minimize running costs as much as possible. If you already have a smartphone, all you need to do is switch to a pay-as-you-go SIM.
You’ll need a bank account for the contract. I recommend creating an online bank account. Some contracts may require a credit card, but I don’t recommend getting one right away. I’ll discuss this more in another article.
Make sure your purpose for buying aligns with your life goals, and make smart purchasing decisions!
Thank you!
ベンガル語版:
এই নিবন্ধটি মূলত জাপানে সদ্য আগতদের উদ্দেশ্যে লেখা হয়েছে, তবে আমি মনে করি এটি জাপানি নাগরিকদেরও উপকারে আসতে পারে। কেন? কারণ আমাদের মধ্যে একটি সাধারণ বিষয় রয়েছে: মানবিক ইচ্ছার কোনো সীমা নেই…
আমি এই নিবন্ধটি লিখতে উদ্বুদ্ধ হয়েছি একটি সাধারণ প্রশ্ন থেকে: “আরে! এই বিদেশি শিক্ষার্থীরা এত উন্নত মানের, নতুন স্মার্টফোন কোথা থেকে পেলো?” কিছু অনুসন্ধান করার পরে জানতে পারি যে তারা তাদের ভাষা স্কুল বা বৃত্তিমূলক স্কুলের নির্দেশনায় কিস্তিতে এই ফোনগুলি কিনছে। ২০০,০০০ ইয়েনের কাছাকাছি দাম…! কেন সদ্য জাপানে আসা, যাদের কাছে অর্থ নেই, তাদের এমন দামি পণ্য কেনার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে? কারণ হলো ফোন বিক্রেতা এবং স্কুলগুলির মধ্যে অংশীদারিত্ব রয়েছে।
স্পষ্ট করে বলি, এটি মূলত খারাপ কিছু নয়। পৃথিবীর প্রতিটি পণ্যই বিক্রির উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়, ক্রেতার অর্থ থাকুক বা না থাকুক।
তবে, যারা সদ্য জাপানে এসেছে, যাদের কাছে অর্থ বা ক্রেডিট নেই, তাদের পক্ষে কিস্তিতে ফোন কেনা সহজ নয়। স্মার্টফোন এখনকার যুগে অপরিহার্য এবং যদি আপনি সর্বশেষ মডেলটি চান, তাহলে বেশিরভাগ মানুষই কিস্তিতে কিনতে বাধ্য হয়। এই পণ্যগুলি সেই চাহিদা মেটাতে তৈরি করা হয়েছে।
তবে, আমি চাই আপনি একবার ভাবুন। আপনি কি সত্যিই এটি চান? নাকি কোম্পানি এবং আপনার চারপাশের মানুষ আপনাকে এটি চাওয়ার অনুভূতি দিচ্ছে? পণ্যের আসল উদ্দেশ্য হলো এর ব্যবহার, এবং এর বাইরে অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য বা ব্র্যান্ড শুধু দেখানোর জন্য অপচয়। এখনই ভাবুন, আপনি খরচ করছেন নাকি অপচয় করছেন।
নীচে আমি যে ফোন কেনার পরামর্শ দিচ্ছি তা উল্লেখ করা হলো:
কেনার স্থান: ব্যবহৃত ফোনের দোকান থেকে কিনুন বা অনলাইনে, অথবা কোনও বন্ধুর কাছ থেকে প্রায় ১০,০০০ থেকে ২০,০০০ ইয়েনে একটি ব্যবহৃত ফোন কিনুন।
মূল্য: ব্যবহৃত বা অনলাইনে প্রায় ২০,০০০ থেকে ৫০,০০০ ইয়েন।
মডেল: সিম ফ্রি আইফোন।
নেটওয়ার্ক: একটি সস্তা সিম ব্যবহার করুন, অথবা শুরুতে ফ্রি ওয়াই-ফাই ব্যবহার করুন (যদি আপনি প্রতিদিনের ব্যবহারের জন্য সময় সীমা ঠিক করেন, তবে ফ্রি ওয়াই-ফাই যথেষ্ট হবে)। প্রয়োজন অনুযায়ী ইলেকট্রনিক্স স্টোর থেকে সিম কিনাও একটি ভাল বিকল্প।
সস্তা সিমের সুপারিশ: জাপান কমিউনিকেশনস প্রতি GB ডেটার জন্য মাত্র ২৯০ ইয়েনের সিম অফার করে।
গুরুত্বপূর্ণ বিষয়: কিস্তি করবেন না।
উপরের সাধারণ বিষয় হলো চলমান খরচকে যতটা সম্ভব শূন্যের কাছাকাছি রাখা। যদি আপনার কাছে ইতিমধ্যেই একটি স্মার্টফোন থাকে, তবে শুধু একটি প্রিপেইড সিম কার্ডে পরিবর্তন করলেই হবে।
চুক্তির জন্য একটি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট প্রয়োজন। একটি অনলাইন ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খোলার পরামর্শ দিচ্ছি। কিছু চুক্তির জন্য ক্রেডিট কার্ডও প্রয়োজন হতে পারে, তবে প্রথমে ক্রেডিট কার্ড বানানোর পরামর্শ দিচ্ছি না। এই বিষয়ে আমি অন্য একটি নিবন্ধে আলোচনা করব।
পণ্য কেনার উদ্দেশ্য এবং আপনার জীবনের লক্ষ্যগুলি স্পষ্ট করে নির্ধারণ করুন এবং তারপরে বুদ্ধিমান ক্রয়ের সিদ্ধান্ত নিন!
ধন্যবাদ!